本月十二日，研究生部在和平楼8203教室举办了学院历史上首届硕导论坛。由研究生部聘请我院各专业方向的硕士生
导师面向研究生和全院同学举办的专题学术讲座，这是研究生部继成功举办硕士论坛之后，为活跃学院学术气氛，培养和
提高同学们的学习兴趣而开展的系列学术活动之一。

这次硕导论坛的主题是“莎士比亚和他的十四行诗”（Shakespeare and His Sonnets），由英国文学方向硕士生导师马钟元
教授主讲。马钟元教授是莎士比亚戏剧和英语诗歌研究领域的专家，多年来他一直在这两个领域辛勤耕耘并取得了丰硕的成
果。

本次论坛共分四个部分。首先，马钟元教授向同学们介绍了莎士比亚青年时代的生活，并重点讲述了他是怎样由一个穷
困潦倒、几乎没受过什么正规教育的“浪子”成长为一代文豪宗师。然后，他通过对英语十四行诗的两个重要变体——帕特拉克
式十四行诗（Petrarchan Sonnets又称意大利式十四行诗）和莎士比亚式十四行诗（Shakespearan Sonnets又称英吉利式十四行
诗）的比较（如韵式、结构等），让同学们加深了对莎士比亚十四行诗的了解。接着，他讲了几件关于莎士比亚的奇闻轶事。
这些奇闻轶事一向鲜为人知，但却为莎士比亚研究者们所津津乐道，这也同样引起了同学们极大的兴趣。最后，马老师介绍了
英国著名作家密尔顿（Milton）和本??琼生（Ben Jonson）在莎士比亚去世后对这位文学大师的高度评价。

在讲座中，马钟元教授不时地大声朗读并深情地讲解莎士比亚的十四行诗，他发音优美纯正，语调浑雄激昂，感情饱满奔
放，使同学们完全沉浸在诗歌的高雅、音乐美、韵律美、节奏美之中。教室里时而鸦雀无声，回响着马老师那充满激情和诗意
的声音，时而同学们因恍然大悟而发出会心的笑声。当马老师介绍莎士比亚的生平和逸闻趣事时，他又格外幽默诙谐，其讲解
顿时显得妙趣横生，教室里不时地掌声雷动，笑声迭起。

原定一个半小时的硕士论坛在不知不觉中持续到了二个小时，此时已经是下午六点，而马老师谈兴正酣，同学们也意犹未
尽。

首届硕导论坛已经结束了，但莎士比亚和他的十四行诗已经在同学的心中留下了美好的印象并引起了不少同学的兴趣，将
来也许有更多的天外学子从事莎士比亚的研究。而这一定是马钟元教授——一位挚著于莎士比亚和英语诗歌研究的学者所期待
的。